Prevod od "v te" do Srpski


Kako koristiti "v te" u rečenicama:

Veliko denarja je vloženega v te igre, Noel.
Puno novaca je uloženog u ove igre, Noel.
Nikoli se ne bi morala stlačiti v te salonarje, če bi bila v resnici noseča osem mesecev in pol.
Mislim, ne bih nikad mogla uæi u ove štikle da sam zaista 8 i pol mjeseci trudna.
Ne verjamem v te reči, a se je vseeno nočem dotakniti.
Milsim da èak ni ne verujem u ove stvari. Ali ipak, ne želim da je dodirnem.
Razumem, toda ne verjamem v te stvari in ne morem imeti teh stvari v hiši, prav?
Razumem ja to, u redu? Samo ne verujem u te stvari to je samo... Necu da imam to u kuci, u redu?
Ne vem, zakaj bi verjel v te stare babje čenče.
Ne znam zašto bih verovao bapskim prièama. Lažete.
Mislila sem, da ne verjameš v te reči.
Mislila sam da ne verujete tako nešto.
Zato ker vsi v te vasi vedo, da krava ni dala niti kapljice mleka že več tednov.
Jer svi u ovom selu znaju da krava nedeljama nije dala kap mleka.
Šef, nikdar nisem verjel v te stvari.
Šefe, nikada nisam verovao u ovakve stvari.
Zakaj si iskala knjigo, če ne verjameš v te stvari?
Erin, ako više ne veruješ u ovo zašto si tražila knjigu?
Federacija želi, da verjamete v te mite.
To su mitovi u koje Federacija želi da verujete.
Odkar ljudje hodijo v te gozdove, krožijo govorice o zmaju iz Millhavna.
Откако људи залазе у ову шуму, постоје приче о змају из Милхејвена.
Upamo, da bomo v prihodnosti lahko integrirali tole malo luknjico v te pametne telefone.
Nadamo se u budućnosti da ćemo moći spojiti ovu malu rupu sa smart mobilnim telefonima.
Zanima me takšna vrsta privržencev, ki misli nekako v tej smeri: mislijo: "Ne morem verjeti v te stvari.
Мене интересује она групација која размишља отприлике овако: "Не могу да верујем у све то.
Ti pa, gospod moj, kralj – oči vsega Izraela se ozirajo v te, da jim poveš, kdo bo sedel na prestolu gospoda mojega, kralja, za teboj.
Sada, care gospodaru moj, oči su svega Izrailja uprte u tebe, da im kažeš ko će sesti na presto tvoj, gospodaru moj care, posle tebe.
In bodo upali v te, kateri poznajo ime tvoje, ker ne zapustiš njih, ki te iščejo, GOSPOD.
U Tebe se uzdaju koji znaju ime Tvoje, jer ne ostavljaš onih koji Te traže, Gospode!
Jaz ti dam razumnost in kazal ti bom, po kateri poti naj hodiš; svetoval ti bom, v te vpirajoč svoje oko.
Urazumiću te, i pokazaću ti put kojim da ideš; savetovaću te, oko je moje na tebi.
In sedaj, česa naj pričakujem, o Gospod? Nada moja se ozira v te.
Pa šta da čekam, Gospode? Nada je moja u Tebi.
Kateri te vidijo, te natanko ogledujejo in se ozirajo v te, govoreč: „Je li ta tisti mož, ki je majal zemljo, ki je pretresal kraljestva?
Koji te vide pogledaće na te, i gledaće te govoreći: To li je onaj koji je tresao zemlju, koji je drmao carstva,
Zbudi se, zbudi, obleci moč svojo, o Sion; obleci oblačila dike svoje, o Jeruzalem, sveto mesto! Kajti odslej ne stopi več v te neobrezani in nečisti.
Probudi se, probudi se, obuci se u silu svoju, Sione; obuci krasne haljine svoje, Jerusalime grade sveti; jer neće više ući u tebe neobrezani i nečisti.
Tedaj mi veli: Prorokuj duhu, prorokuj, sin človečji, in reci duhu: Tako pravi Gospod Jehova: Od štirih vetrov pridi, o duh, in dihni v te pobite, da ožive!
Tada mi reče: Prorokuj duhu, prorokuj, sine čovečji, i reci duhu: Ovako veli Gospod Gospod: Od četiri vetra dodji, duše, i duni na ove pobijene da ožive.
In zaprosijo ga, rekoč: Pošlji nas v te svinje, da gremo vanje.
I moliše Ga svi djavoli govoreći: Pošalji nas u svinje da u njih udjemo.
In v te dni vstane Peter sredi bratov in reče (bila pa je zbrana množica kakih sto in dvajset oseb):
I u dane one ustavši Petar izmedju učenika reče (a beše naroda zajedno oko sto dvadeset imena):
3.9138660430908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?